🔍 Search: CHỚP MẮT

• 눈썹 하나 까딱하지 않다
  • 1 놀라거나 두려워하지 않고 감정이나 태도가 그대로다.
    1 KHÔNG CHỚP MẮT: Cảm xúc hoặc thái độ được giữ nguyên, không ngạc nhiên hoặc sợ hãi.
• 눈 하나 깜짝 안 하다
  • 1 태도나 눈치 등이 아무렇지도 않은 듯이 보통 때와 같이 행동하거나 대하다.
    1 KHÔNG CHỚP MẮT: Hành động hay đối xử giống như lúc bình thường như thể không có chuyện gì xảy ra.
• 깜짝하다 ☆ Động từ
  • 1 눈이 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 NHÁY MẮT, CHỚP MẮT: Mắt nhắm nhẹ rồi mở ra. Hoặc làm cho trở nên như thế.
• 껌벅이다 Động từ
  • 1 큰 불빛이 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 CHỚP NHÁY, NHẤP NHÁY: Ánh sáng lớn tối đi rồi lại sáng lên. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
  • 2 큰 눈이 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 CHỚP MẮT, NHÁY MẮT: Đôi mắt to nhắm vào rồi lại mở ra. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
• 껌벅하다 Động từ
  • 1 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 CHỚP NHÁY, NHẤP NHÁY: Ánh sáng lớn chợt tối đi rồi lại sáng lên. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
  • 2 큰 눈이 잠깐 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 CHỚP MẮT, NHÁY MẮT: Mắt to chợt nhắm vào rồi mở ra. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
• 껌벅거리다 Động từ
  • 1 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 CHỚP NHÁY, NHẤP NHÁY: Ánh sáng lớn liên tục tối đi rồi lại sáng lên. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
  • 2 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 NHÁY MẮT, CHỚP MẮT: Mắt to liên tục nhắm lại rồi mở ra. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
• 껌벅껌벅하다 Động từ
  • 1 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 CHỚP NHÁY, NHẤP NHÁY: Ánh sáng lớn liên tục tối đi rồi lại sáng lên. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
  • 2 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 NHÁY MẮT, CHỚP MẮT, CHỚP CHỚP MẮT: Mắt to liên tục nhắm lại rồi mở ra. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
• 끔벅거리다 Động từ
  • 2 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 LẬP LÒE, CHỚP TẮT, BẬT RỒI TẮT: Ánh sáng lớn bị tối đi và trở nên sáng lại liên hồi. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
  • 1 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 NHẤP NHÁY, CHỚP CHỚP, CHỚP CHỚP MẮT: Mắt to nhắm lại rồi mở ra liên hồi. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
• 끔벅이다 Động từ
  • 2 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 LẬP LÒE, CHỚP TẮT, BẬT RỒI TẮT: Ánh sáng lớn bỗng tối đi rồi trở nên sáng lại. Hoặc làm cho trở nên như vậy.
  • 1 큰 눈이 갑자기 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 NHẤP NHÁY, CHỚP CHỚP, CHỚP CHỚP MẮT: Mắt to bỗng nhắm lại rồi mở ra. Hoặc làm cho trở nên như vậy.

• 순식간 (瞬息間) ☆☆ Danh từ
  • 1. 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
    1. TRONG NHÁY MẮT: Trong một khoảng thời gian thật ngắn như một hơi thở hay một cái chớp mắt.